Revolution in process - Tunisia / Jbeniana NOW !

 

 

 

Vidéos:

https://www.facebook.com/photo.php?v=224555427593041
https://www.facebook.com/photo.php?v=224226424292608

FR/
Les habitants de la région de Jbeniana en Tunisie déclarent un sit-in ouvert jusqu'à la libération des détenus et l'arrestation des corrompus du régime dictatorial encore en place.Des affrontements ont éclaté dès vendredi le 31 décembre à 22h, entre les habitants de la ville de Jbeniana et les forces de l’ordre (La police et l'armée).
Deux jeunes manifestants ont été arrêtés et torturé. La ville de Jbeniana subit une présence policière sans précédent et les vagues d’arrestations se multiplient.
A Djbeniana, cette femme pleure ses deux enfants qui sont en prison, à jeune âge, et qui ont ont payé le prix de leur résistance contre l'ancien régime et l'RCD* et pour la continuité du processus revolutionnaire lors des derniers évènements

* Le RCD est "l'ancien" parti au pouvoir, le parti de Ben Ali s'est artificiellement dissous après la pression du peuple mais a donné naissance à plus de 50 partis rcd'istes).
On ne peut que taxer tout ce qui s'oppose à la corruption dans ce pays ..

ENG/
The people of Jbeniana in Tunisia declare an open sit-in until the release of prisoners and the arrest of pawns of the dictatorship yet in place.
Clashes erupted on Friday December 31 at 22h, between the people of the city of Jbeniana and security forces (police and army).
Two young protesters were arrested and tortured. City Jebeniana undergoes a massive police presence and the waves of arrests are increasing.

* The RCD is the "old" ruling party, the party of Ben Ali has artificially dissolved after pressure from the people but has created more than 50 parties rcd'istes).
We can only taxing everything that is opposed to corruption in this country ..